Journée internationale des droits des femmes : Lisette Lombé et Myriam Leroy face aux défis de la création engagée
Tous les 8 mars, la Journée internationale des droits des femmes célèbre les avancées vers l'égalité des genres, tout en soulignant les inégalités persistantes dans divers domaines.
Cette année, Wallonie-Bruxelles International (WBI) a réuni Lisette Lombé et Myriam Leroy pour un échange sur les défis auxquels font face les femmes dans le monde littéraire et médiatique.
Des parcours d'exception
- Lisette Lombé se définit comme poétesse. Elle a publié des romans, des recueils de poésies et de textes, des chroniques écrites, est fondatrice du collectif « L-SLAM », une scène ouverte qui « offre aux femmes un espace d'expression métissé, qui croise des vécus, des origines, des rapports à la langue et à l'espace public très variés » un collectif de poétesses et d’autres disciplines). Enseignante et diplômée en lettres et en médiation, elle est finaliste du Prix Médicis 2023 avec son roman Eunice (édition du Seuil), et primée à plusieurs reprises pour ses travaux littéraires (Grand Prix du roman 2023 de l’Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique, Prix Grenades/RTBF, Prix Scam/SACD, Golden Afro Artistic Awards, La Belle Hip Hop Awards). Citoyenne d'Honneur de la Ville de Liège en 2017, elle a reçu le titre de Namuroise de l’année, au côté de 11 autres personnalités, en février 2025. Depuis 2024, elle est la Poétesse nationale de Belgique pour un mandat de deux ans, un titre symbolique qui permet de valoriser les échanges littéraires et culturels entre les trois communautés linguistiques de notre pays. lisettelombe.com
- Myriam Leroy est journaliste, chroniqueuse, autrice (roman, comédie pour le théâtre, scénario de films), réalisatrice de documentaires et romancière. Dans ses livres, elle traite du sexisme, du harcèlement et de la place des femmes dans la société. Son premier roman, Ariane (Editions Don Quichotte), a été finaliste du prix Goncourt du premier roman et du Prix Rossel. Elle a reçu le prix de la meilleure autrice aux Prix de la critique 2017 et les insignes de Chevalier de la Légion d'Honneur de la République française en juin 2023. objectifplumes.be/myriam-leroy
Des défis persistants
Lors de cette rencontre, plusieurs défis ont été mis en lumière :
- La réduction des femmes à leur engagement militant plutôt qu'à leur art
- Le sexisme et les attaques personnelles dans l'espace médiatique
- La préservation des spécificités linguistiques dans l'édition francophone
- La visibilité inégale entre poésie orale et écrite
Les deux autrices soulignent l'importance cruciale de la prise de parole féminine comme acte de résistance, malgré les conséquences parfois difficiles en termes de harcèlement et d'exposition aux critiques.
Rétrospective des actions de la Délégation
- La Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Québec/Canada s'engage activement pour la cause des femmes. En mars 2022, elle a organisé une table ronde sur La place des femmes dans les relations internationales, réunissant plus d'une centaine de participants pour échanger sur les enjeux et perspectives de la francophonie.
- En 2023, la DGWBQC a soutenu l'exposition photographique SAKIFE : La santé des femmes au Kivu à l'Assemblée nationale du Québec, vernissage organisé symboliquement un 8 mars.
- Plus récemment, en avril 2024, un colloque sur Les résiliences des femmes face aux violences basées sur le genre a été organisé en collaboration avec plusieurs partenaires.
Wallonie-Bruxelles International (WBI) se tient aux côtés des auteurs et autrices pour favoriser le rayonnement de leurs œuvres et faire entendre leurs voix à l’international et propose pour ce faire plusieurs types de soutiens.
Voici en résumé les principales aides disponibles :
1. Aide à la mobilité individuelle
- Destinée aux auteurs/autrices souhaitant participer à des événements littéraires internationaux (festivals, résidences d’écriture, rencontres professionnelles, salons du livre, etc.).
- Prise en charge partielle ou totale des frais de déplacement et/ou d’hébergement.
- Souvent conditionnée par une invitation officielle ou un projet structuré à l’international.
2. Soutien aux résidences d’écriture
- Permet aux auteurs/autrices de bénéficier d’un cadre propice à l’écriture dans des résidences à l’étranger.
- Objectif : encourager la création et l’échange avec d’autres écrivains et professionnels du livre.
3. Aide aux traductions et à la diffusion internationale
- Soutien aux éditeurs pour la traduction et la publication d’œuvres d’auteurs belges francophones à l’étranger.
- Encourage la diffusion de la littérature belge francophone sur les marchés internationaux.
4. Soutien aux échanges et collaborations internationales
- Financement partiel de projets impliquant des collaborations entre auteurs belges et structures culturelles étrangères.
- Peut inclure des ateliers, des lectures publiques, des conférences ou des projets éditoriaux.
Les conditions d’éligibilité et les montants varient selon les dispositifs.